Please wait…

16/05/2018 23:25:48
A A | Print

GNW-News: Verband der kolumbianischen Kaffeebauern FNC erhält wichtige Nachhaltigkeits- und Qualitätsauszeichnungen von der Kaffeebranche


Verband der kolumbianischen Kaffeebauern FNC erhält wichtige Nachhaltigkeits- und Qualitätsauszeichnungen von der Kaffeebranche

Die Rainforest Alliance, das Coffee Quality Institute (CQI) und die Specialty

Coffee Association (SCA) haben kolumbianische Kaffeeproduzenten ausgezeichnet

BOGOTÁ, Kolumbien, 16. Mai 2018 (GLOBE NEWSWIRE) -- In den letzten Wochen hat

der Verband der kolumbianischen Kaffeebauern FNC wichtige Nachhaltigkeits- und

Qualitätsauszeichnungen von Hauptakteuren der weltweiten Kaffeebranche wie der

Rainforest Alliance, dem Coffee Quality Institute (CQI) und der Specialty Coffee

Association (SCA) erhalten.

Letzte Woche, am 9. Mai, erhielt der FNC eine der Auszeichnungen der Rainforest

Alliance für das Setzen von Nachhaltigkeitsstandards, da sich der Verband in

außerordentlicher Weise der Nachhaltigkeit verschrieben hat und damit die

Lebensbedingungen der Kaffeebauern verbessert und die Wälder erhält.

Seit seiner Gründung im Jahr 1927 arbeitet der FNC daran, die Lebensqualität der

über 540.000 kaffeeanbauenden Familien zu verbessern, die er heute

repräsentiert. "Für kolumbianische Kaffeebauern ist Nachhaltigkeit eng mit ihrer

Daseinsberechtigung verbunden. Und zwar in einem solchen Ausmaß, dass über

236.000 Kaffeefarmen in Kolumbien einen Nachhaltigkeitsstandard einhalten. Unser

Ziel ist es, bis zum Jahr 2027, in dem der FNC 100 Jahre alt wird, den gesamten

Kaffee aus Kolumbien nachhaltig zu machen", sagte Roberto Vélez, CEO des FNC, im

Rahmen der Verleihung des Preises, den er stellvertretend für die

kolumbianischen Kaffeebauern in Empfang nahm.

"Die Personen, Gemeinden und Unternehmen, die wir besonders erwähnt haben,

arbeiten daran, den wichtigen und miteinander verbundenen Herausforderungen des

Klimawandels, der ländlichen Armut und des Verlusts der Biodiversität zu

begegnen. Ihre Arbeit hat zu wirklichen Veränderungen am Boden geführt und trägt

dazu bei, die Bedingungen für die Bauern und Waldgesellschaften zu verbessern",

sagte Han de Groot, CEO der Rainforest Alliance.

Auszeichnung für Verdienste in einer Vorreiterrolle des CQI 2018

Am 21. April hat das Coffee Quality Institute (CQI) im Rahmen seines jährlichen

Mittagessens in Seattle seine diesjährige Auszeichnung für Verdienste in einer

Vorreiterrolle, die Leadership Medal of Merit, an den FNC verliehen und

honoriert damit den Einsatz des Verbands für die Verbesserung der

Lebensbedingungen der Bauern, die Förderung der Nachhaltigkeit und die

Verbesserung der Kaffeequalität über mehr als 90 Jahre hinweg, was dazu

beigetragen hat, die Kaffeebranche in Kolumbien insgesamt zu stärken.

"Zum großen Teil dank der Arbeit des FNC sind Qualität und Nachhaltigkeit keine

aktuellen Trends für kolumbianische Kaffeeproduzenten", sagte der Executive

Director des CQI, David Roche. "Diese Ziele haben seit über 90 Jahren Priorität,

zusammen mit der Differenzierung durch die Qualität, die Schaffung von Mehrwert

und der Wahrung einer Spitzenposition in Bezug auf wirtschaftliche, soziale und

Umweltpraktiken."

"Wir nehmen diese Auszeichnung mit doppelter Dankbarkeit entgegen: erstens

aufgrund des Prestiges des CQI in der weltweiten Kaffeebranche und zweitens, da

wir sie zu einem entscheidenden Zeitpunkt erhalten, denn wir verdoppeln gerade

unsere Anstrengungen, die Nachhaltigkeit der Kaffeebauern nicht nur in

Kolumbien, sondern auf der ganzen Welt zu erhöhen. Dabei setzen wir auf die

geteilte Verantwortung von allen Akteuren in der Lieferkette", sagte Roberto

Vélez, CEO des FNC, stellvertretend für alle kolumbianischen Produzenten.

Der CQI erkannte an, dass der FNC wichtige Initiativen und visionäre Maßnahmen

ergriffen hat, um die Kaffeebranche in Kolumbien zu stärken. Der CQI hob

außerdem hervor, dass die Programme des FNC die Bauern auch dabei unterstützen,

sich auf zukünftige Herausforderungen vorzubereiten, einschließlich der

Anpassung an den Klimawandel, die Förderung des nachhaltigen Kaffeeanbaus und

des Anregens generationsübergreifender Kontinuität.

Manos al Agua wird mit dem Nachhaltigkeitspreis der SCA ausgezeichnet

Am 19. April wurde das Projekt "Manos al Agua", das vom FNC als Teil einer

öffentlich-privaten Partnerschaft implementiert wurde, aufgrund der im Bereich

"Nachhaltige Projekte" erreichten Ergebnisse ebenfalls in Seattle mit dem

Nachhaltigkeitspreis 2018 der Specialty Coffee Association (SCA) ausgezeichnet,

der wichtigsten Auszeichnung in diesem Bereich.

Die Auszeichnung ging aufgrund der Bedeutung und der Ergebnisse von Manos al

Aqua (einschließlich der Montage von Wasserspar- und -aufbereitungssystemen

direkt auf Farmen) als innovatives Projekt für das ganzheitliche Management von

Wasserressourcen in Flussgebieten mit Kaffeeanbau an den FNC. Das Projekt ist

ein reproduzierbares Modell für nachhaltige ländliche Entwicklung in Kolumbien.

Der Nachhaltigkeitspreis der SCA wird seit 2004 an Unternehmen und

Organisationen verliehen, die innovative Projekte oder Geschäftsmodelle

entwickeln und implementieren, um die Nachhaltigkeit von Kaffee auf der Welt

auszubauen und zu fördern und andere dazu zu inspirieren, ähnliche Initiativen

zu starten.

"Manos al Agua ist ein ganzheitliches Projekt, eines der erfolgreichsten der

kolumbianischen Kaffeeeinrichtungen", bemerkte Roberto Vélez, CEO des FNC.

Das seit fünf Jahren laufende Projekt wurde im Jahr 2013 als öffentlich-private

Partnerschaft ins Leben gerufen. Teilnehmer sind der FNC, die niederländische

Behörde für Zusammenarbeit, die privaten Unternehmen Nestlé und Nespresso, das

kolumbianische Zentrum für Kaffeeforschung (Cenicafé) und die Universität

Wageningen als wissenschaftlich-akademische Partner sowie die präsidiale Behörde

für internationale Kooperation Kolumbiens (APC-Colombia).

Kontaktinformation:

FNC Press Office

(57+1) 3136600 Ext. 1790

martha.sanchez@cafedecolombia.com

This announcement is distributed by Nasdaq Corporate Solutions on behalf of Nasdaq Corporate Solutions clients.

The issuer of this announcement warrants that they are solely responsible for the content, accuracy and originality of the information contained therein.

Source: Federacion Nacional de Cafeteros de Colombia-Fondo Nacional del Café via GlobeNewswire

https://www.federaciondecafeteros.org/particulares/en/

Login required

Username or email:
Password:

To use this function please log-in
If you haven't got an account on boerse-frankfurt.de, you have the opportunity to register regist here for free.

add instrument

pagehit

The following Disclaimer and Information has been prepared by Voltabox AG (the “Issuer”) for the purpose of publishing THE securities prospectus by the issuer. Deutsche Boerse AG does not assume any responsibility for the content of the issuer`s Disclaimer and information.

 

Important Information


 

The information contained on the following web pages is directed only at persons who are resident of or domiciled in the Federal Republic of Germany (“Germany”) or the Grand Duchy of Luxembourg (“Luxembourg”). The following information does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy or subscribe for any securities. No offer of securities of the Issuer is being, or will be, made to the public outside Germany and Luxembourg. The offer in Germany and Luxembourg is being made solely on the basis of the securities prospectus (including any amendments thereto) which has been approved by the German Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) and which has been published on the Issuer’s website. Any investment decision regarding the publicly offered securities of the Issuer should only be made on the basis of the securities prospectus. The securities prospectus is available free of charge from the Issuer (Artegastraße 1, 33129 Delbrück, Germany; Tel.: +49 (0)5250 9930-900; Fax: +49 (0)5250 9762-102) and on the Issuer’s website (www.voltabox.ag).



The information contained on the following web pages is not an offer of securities for sale or a solicitation of an offer to purchase securities in the United States of America (“United States”), Canada, Australia or Japan. The Issuer’s shares, and the securities offered in the course of the offer, have not been and will not be registered under the US Securities Act of 1933, as amended (“Securities Act”), or with any other securities regulatory authority of any state or other jurisdiction of the United States and may not be offered, sold or delivered within the United States except pursuant to an exemption from, or in a transaction not subject to, the registration requirements of the Securities Act and applicable state securities laws. The Issuer does not intend to register the offer or parts thereof in the United States or make an offer to the public in the United States, Canada, Australia or Japan.



The information contained on the following web pages is not for distribution to persons who are located in the United States, Canada, Australia or Japan or any other jurisdiction where the offer of the securities to the public is not taking place. Any violation of these restrictions may constitute a breach of the securities laws of these countries. The copying, forwarding or other transmission of the content of the following web pages is prohibited.

By clicking the "I AGREE" button below, you warrant that (i) you have read and accepted the foregoing information and restrictions in full and (ii) you are a resident of or domiciled in Germany or Luxembourg, and (iii) you agree not to distribute or forward the information contained on the following web pages to any person who is not a resident of or domiciled in Germany or Luxembourg.

 


We regret that, due to regulatory restrictions, we are unable to provide you with access to the following web pages.