Please wait…

Deutsche Börse AG

Adress Members of the Board Legal information
Deutsche Börse AG
60485 Frankfurt am Main
Tel.: +49-(0) 69-2 11-0
Fax: +49-(0) 69-2 11-1 20 05
Dr. Theodor Weimer (CEO)
Dr. Christoph Böhm 
Gregor Pottmeyer
Hauke Stars
Dr. Thomas Book
Dr. Stephan Leithner
Aktiengesellschaft mit Sitz in Frankfurt am Main
HRB Nr. 32232
Amtsgericht: Frankfurt am Main

Deutsche Börse AG operates the Frankfurter Wertpapierbörse (FWB – Frankfurt Stock Exchange). The FWB is supervised by the Hessian Ministry of Economics, Transportation, Urban and Housing, Exchange Supervisory Authority, Kaiser Friedrich Ring 75, 65185 Wiesbaden, Germany.

Börse Frankfurt

Operator Editorial Responsibility Marketer GmbH
Gartenstraße 67
76135 Karlsruhe

Tel: +49-(0) 721-161766-0
Fax: +49-(0) 721-161766-29
Edda Vogt
Deutsche Börse AG
60487 Frankfurt am Main

Tel: +49-(0) 69-211-1 8310
Fax: +49-(0) 69-211-6 18310
Business Advertising GmbH
Tersteegenstraße 30
40474 Düsseldorf

Tel: +49-(0) 211-179347-0
Fax: +49-(0) 211-179347-57

Copyright News Content by dpa-afx, as long as it is stated as a source: All rights reservced. Weiterverbreitung, No part of this publication may be distributed or recorded without dear permission from dpa-afx.

The following Disclaimer and Information has been prepared by Voltabox AG (the “Issuer”) for the purpose of publishing THE securities prospectus by the issuer. Deutsche Boerse AG does not assume any responsibility for the content of the issuer`s Disclaimer and information.


Important Information


The information contained on the following web pages is directed only at persons who are resident of or domiciled in the Federal Republic of Germany (“Germany”) or the Grand Duchy of Luxembourg (“Luxembourg”). The following information does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy or subscribe for any securities. No offer of securities of the Issuer is being, or will be, made to the public outside Germany and Luxembourg. The offer in Germany and Luxembourg is being made solely on the basis of the securities prospectus (including any amendments thereto) which has been approved by the German Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) and which has been published on the Issuer’s website. Any investment decision regarding the publicly offered securities of the Issuer should only be made on the basis of the securities prospectus. The securities prospectus is available free of charge from the Issuer (Artegastraße 1, 33129 Delbrück, Germany; Tel.: +49 (0)5250 9930-900; Fax: +49 (0)5250 9762-102) and on the Issuer’s website (

The information contained on the following web pages is not an offer of securities for sale or a solicitation of an offer to purchase securities in the United States of America (“United States”), Canada, Australia or Japan. The Issuer’s shares, and the securities offered in the course of the offer, have not been and will not be registered under the US Securities Act of 1933, as amended (“Securities Act”), or with any other securities regulatory authority of any state or other jurisdiction of the United States and may not be offered, sold or delivered within the United States except pursuant to an exemption from, or in a transaction not subject to, the registration requirements of the Securities Act and applicable state securities laws. The Issuer does not intend to register the offer or parts thereof in the United States or make an offer to the public in the United States, Canada, Australia or Japan.

The information contained on the following web pages is not for distribution to persons who are located in the United States, Canada, Australia or Japan or any other jurisdiction where the offer of the securities to the public is not taking place. Any violation of these restrictions may constitute a breach of the securities laws of these countries. The copying, forwarding or other transmission of the content of the following web pages is prohibited.

By clicking the "I AGREE" button below, you warrant that (i) you have read and accepted the foregoing information and restrictions in full and (ii) you are a resident of or domiciled in Germany or Luxembourg, and (iii) you agree not to distribute or forward the information contained on the following web pages to any person who is not a resident of or domiciled in Germany or Luxembourg.


We regret that, due to regulatory restrictions, we are unable to provide you with access to the following web pages.